This is the 144th most frequent Finnish word.
löytyy
"Is found" or "can be found."
Here 'löytyy' indicates the action of discovering or finding the key on the table.
Avain löytyy pöydältä.
The key is found on the table.
In this sentence, 'löytyy' reflects the existence or finding of a solution in a close proximity.
Ratkaisu ongelmaan löytyy läheltä.
The solution to the problem can be found nearby.
The word 'löytyy' is used to express that many intriguing items or things exist or can be discovered in this location.