This is the 3842nd most frequent French word.
accent
A distinctive way of pronouncing a language, often influenced by regional or social factors.
In this sentence, 'accent' refers to a particular way of pronunciation typical of a certain region or community.
Elle parle avec un accent français très prononcé.
She speaks with a very pronounced French accent.
Here, 'accent' is used to mean 'stress' or 'emphasis' that is placed on a syllable within a word.
Dans cette phrase, l'accent tonique tombe sur la première syllabe.
In this sentence, the stress falls on the first syllable.
In this sentence, 'accent' is metaphorically used to indicate emphasis or focus on a particular idea or theme.