accordé

This is the 812th most frequent French word.


accordé

"Accordé" means "granted" or "agreed" in English.


The word 'accordé' here means 'gave' or 'granted', emphasizing the act of assigning importance or value.

Il a accordé beaucoup d'importance à ce projet.

He gave a lot of importance to this project.


In this context, 'accordés' refers to being tuned or harmonized, related to adjusting musical instruments.

Les instruments étaient bien accordés avant le concert.

The instruments were well tuned before the concert.


Here, 'accordé' signifies granting or bestowing, used when someone allows or provides something as a favor.

Elle m'a accordé une faveur que je n'oublierai jamais.

She granted me a favor that I will never forget.