This is the 2123rd most frequent French word.
boîte
"Boîte" in French means "box" or "tin."
In this sentence, 'boîte' is used to describe a container or box holding chocolates.
J'ai acheté une boîte de chocolats pour la fête.
I bought a box of chocolates for the party.
Here, 'boîte' is colloquially used to mean a company or firm, specifically an advertising agency.
Elle travaille dans une boîte de publicité.
She works in an advertising agency.
In this context, 'boîte' refers to a nightclub or venue for entertainment.