comptent

This is the 2790th most frequent French word.

More French resources.


comptent

"Comptent" means "they count" or "they are capable."


Here, 'comptent' is used literally to mean 'counting' in terms of numbers or days.

Les élèves comptent les jours jusqu'aux vacances.

The students are counting the days until the holidays.


Here, 'comptent' conveys the figurative meaning of 'matter' or 'have importance'.

Ses opinions comptent beaucoup dans l'équipe.

Her opinions matter a lot in the team.


In this case, 'comptent' expresses the idea of planning or intending to do something.

Ils comptent finir le projet avant la fin du mois.

They intend to finish the project before the end of the month.