This is the 4108th most frequent French word.
constatées
"Constatées" means "observed" or "noted" in English.
In this sentence, 'constatées' is used as the past participle of 'constater' and agrees with 'problèmes,' indicating issues that have been noticed or observed.
Les problèmes constatés ont été rapportés au responsable.
The observed problems were reported to the manager.
Here, 'constatées' functions as the past participle describing 'erreurs,' meaning errors which have been identified or acknowledged.
Des erreurs ont été constatées dans les résultats de l'enquête.
Errors were noticed in the survey results.
The word 'constatées' serves as an adjective modifying 'anomalies,' showing anomalies that have been observed or recognized.