This is the 4244th most frequent French word.
dépendances
Outbuildings or annexes.
Here, 'dépendances' refers to auxiliary buildings associated with the main property, implying additional constructions like a garage or storage.
Les dépendances de cette maison incluent un garage et une remise.
The outbuildings of this house include a garage and a shed.
In this context, 'dépendances' is used to indicate substance addictions or dependencies individuals may suffer from.
Il faut combattre les dépendances aux drogues pour améliorer la santé publique.
Addictions to drugs must be addressed to improve public health.
Here, 'dépendance' signifies reliance or dependence on financial support, showing a metaphorical usage of the term.