This is the 6003rd most frequent French word.
dolce
"Dolce" is not a French word; it is Italian and means "sweet" or "gentle."
In this sentence, "dolce" is used as a noun borrowed from Italian, referring to a sweet item, specifically an Italian dessert.
Elle mange une dolce qui est une pâtisserie italienne.
She eats a dolce, which is an Italian pastry.
Here, "dolce" is used as a musical term, borrowed from Italian, meaning to play softly or gently.
La mélodie est jouée dolce, avec une douceur angélique.
The melody is played dolce, with an angelic softness.
In this context, "dolces" is an adjective borrowed from Italian or a translated form into French, describing the sweet and pleasant nature of the memories.