This is the 4224th most frequent French word.
décote
"Décote" means a reduction, discount, or devaluation, often referring to a decrease in value or rating.
In this sentence, 'décote' refers to the reduction in value of the car.
La voiture a subi une décote importante après l'accident.
The car experienced a significant depreciation after the accident.
Here, 'décote' indicates a discount or reduction in the amount of taxes owed.
Le gouvernement a annoncé une décote sur les taxes pour les petites entreprises.
The government announced a deduction on taxes for small businesses.
In this context, 'décote' is used to express a lowered valuation or price compared to the market standard.