This is the 6054th most frequent French word.
déluge
A great flood or an overwhelming abundance of something.
Here, 'déluge' is used to describe a literal extensive and overwhelming amount of water, emphasizing the severity of the storm.
Un déluge d'eau s'abattit sur le village pendant la tempête.
A deluge of water poured over the village during the storm.
In this instance, 'déluge' metaphorically describes an overwhelming surge of criticism, illustrating its figurative application.
Il a reçu un déluge de critiques après le lancement de son projet.
He received a deluge of criticism after launching his project.
Here, 'déluge' is used metaphorically again, referring to a rapid and abundant flow of creative ideas, showcasing the versatility of the term.