This is the 6064th most frequent French word.
em
"Em" is not a standalone French word; it may be a contraction or informal spelling. Context is needed.
In this sentence, 'emportant' is derived from the verb 'emporter,' meaning 'to carry.' It signifies action.
Je l'ai vu entrer dans le bâtiment en emportant son sac.
I saw him enter the building carrying his bag.
Here, 'emprise' denotes control or influence, stemming from the prefix 'em-' attached to 'prise' (from 'prendre,' meaning 'to take').
Ils ont une grande emprise sur les décisions de l'entreprise.
They have a significant hold over the company's decisions.
In 'émerveillée,' the prefix 'em-' modifies 'merveillée' (filled with wonder), to express being deeply impacted by wonder or beauty.