fidéliser

fidéliser

To build customer loyalty.

In this sentence, 'fidéliser' means 'to retain' or 'to make loyal,' referring to the act of ensuring customers remain loyal to a business by offering good services.

Nous devons fidéliser notre clientèle en offrant des services de qualité.

We must retain our customer base by providing quality services.

Here, 'fidéliser' refers to 'retaining' or 'ensuring loyalty' of employees, emphasizing the organizational efforts made to foster an environment where workers feel committed to staying with the company.

Une stratégie efficace peut aider à fidéliser les employés.

An effective strategy can help retain employees.

In this context, 'fidéliser' means to foster loyalty, focusing on how organizations attempt to build attachment and trust with their users through positive incentives like rewards.

Les entreprises cherchent à fidéliser leurs utilisateurs avec des programmes de récompenses.

Companies seek to foster loyalty among their users with reward programs.