This is the 3003rd most frequent French word.
inégalités
"Inequalities" – Differences or disparities in size, quality, social status, or treatment.
The word 'inégalités' refers to disparities, particularly social inequalities in this context, lightly introducing economic and social variance within societal structures.
Les inégalités sociales frappent particulièrement les régions rurales.
Social inequalities especially affect rural areas.
Here, 'inégalités' conveys the concept of imbalances or disparities within a societal frame, emphasizing efforts to address fairness.
Combattre les inégalités est un objectif important des gouvernements.
Fighting inequalities is an important objective for governments.
In this case, 'inégalités' emphasizes economic discrepancies, highlighting the interlinked social consequences of such disparities.