laisserait

laisserait

"Laisserait" is the conditional form of the verb "laisser," meaning "would let" or "would allow."

In this sentence, 'laisserait' is used in the conditional mood to indicate a hypothetical situation where she permits or allows her children to play longer if certain conditions are met.

Si elle avait assez de temps, elle laisserait ses enfants jouer plus longtemps dehors.

If she had enough time, she would let her children play outside for longer.

Here, 'laisserait' conveys the conditional allowance or permission granted by the director under specified circumstances.

Le directeur suggéra qu’il laisserait les employés partir plus tôt, si le travail était terminé.

The manager suggested that he would let the employees leave earlier if the work was completed.

In this usage, 'laisserait' expresses a conditional action of allowing or permitting the plants to grow without intervention.

Je crois qu’il laisserait les plantes pousser même sans de l’aide.

I believe he would let the plants grow even without help.