This is the 2423rd most frequent French word.
situés
"Located" or "situated."
Here, 'situés' functions as an adjective to provide descriptive information about the location of 'ces bâtiments'.
Ces bâtiments, situés près du parc, datent du 19ème siècle.
These buildings, situated near the park, date from the 19th century.
In this example, 'situés' indicates the placement of 'les produits' and is connected to their spatial arrangement.
Les produits situés sur les étagères du haut sont en promotion.
The products positioned on the top shelves are on sale.
In this sentence, 'situés' is used as a past participle to describe the location of 'les bureaux'.