betriebsgelände

betriebsgelände

"Company premises" or "industrial site."

Here, 'Betriebsgelände' refers to the physical area associated with a business or company that has restricted access for certain individuals.

Das Betriebsgelände ist nur für autorisiertes Personal zugänglich.

The premises are only accessible to authorized personnel.

In this sentence, 'Betriebsgelände' is used to specify the location of warehouses within the physical area of a business property.

Auf dem Betriebsgelände befinden sich mehrere Lagerhallen.

There are several warehouses located on the premises.

Here, 'Betriebsgelände' in the sentence sets the context for rules or regulations pertaining to the business property area, specifically concerning parking permissions.

Parken auf dem Betriebsgelände ist nur auf ausgewiesenen Flächen erlaubt.

Parking on the premises is only allowed in designated areas.