vertagt

This is the 4692nd most frequent German word.


vertagt

Postponed.


Here, 'vertagt' is used as a verb in the past participle form to indicate the action of rescheduling or delaying an event.

Die Sitzung wurde auf nächste Woche vertagt.

The meeting was postponed to next week.


In this sentence, 'vertagt' still functions as a verb, emphasizing a formal or procedural postponement taken by an authoritative body.

Das Gericht hat die Entscheidung vertagt.

The court has delayed the decision.


'Vertagt' here is part of the passive voice construction, discussing the potential action of postponing in the subjunctive mood, presenting it as hypothetical or conditional.

Wir hoffen, dass das Problem nicht erneut vertagt wird.

We hope the issue will not be postponed again.