This is the 454th most frequent Hebrew word.
אכן
Indeed; surely.
In this sentence, "אכן" is used as an affirmative response, signaling agreement or confirmation.
אכן, המידע הזה נכון.
Indeed, this information is correct.
Here, "אכן" emphasizes the assertion or certainty of the statement being true.
כששמעתי את התשובה שלו, הבנתי שהוא אכן מתכוון לכך.
When I heard his answer, I realized that he indeed means it.
In this context, "אכן" underscores that something expected or stated previously actually occurred.