הלילה

This is the 231st most frequent Hebrew word.


הלילה

"The night" or "tonight."


Here, "הלילה" means "tonight," indicating a specific night when the action of watching a movie is intended.

הלילה אני רוצה לצפות בסרט חדש.

Tonight, I want to watch a new movie.


In this sentence, "הלילה" refers to the night that has passed, describing its characteristics.

הלילה היה קר במיוחד והכוכבים היו ברורים בשמיים.

The night was particularly cold, and the stars were clear in the sky.


Here, "הלילה" indicates the current night when the distress from street noise occurs.

אני לא יכול לישון בגלל הקולות מהרחוב הלילה.

I can't sleep because of the noise from the street tonight.