המשפט

This is the 90th most frequent Hebrew word.


המשפט

"The sentence" or "the judgment."


Here 'המשפט' refers to a sentence in the context of language or writing.

המשפט הראשון הוא חשוב להבנת הנושא.

The first sentence is important for understanding the topic.


In this context, 'המשפט' means a legal proceeding or a trial.

המשפט בבית הדין היה ארוך ותמציתי.

The trial in court was lengthy and concise.


Here 'המשפט' again refers to a sentence but emphasizes a process of learning or editing in linguistics.

כאשר אני מתקן את המשפט באנגלית, אני לומד ממנו.

When I correct the sentence in English, I learn from it.