צורך

This is the 704th most frequent Hebrew word.


צורך

"צורך" means "need" or "necessity" in English.


In this sentence, the word "צורך" represents a necessity or a requirement for an ongoing action or purpose.

יש צורך להמשיך לשאוף למטרות שלנו.

There is a need to continue striving towards our goals.


Here, "צורך" expresses a personal realization or feeling of a necessity to perform a specific action.

מצאתי צורך לחזק את הקשרים המשפחתיים בתקופה זו.

I found a need to strengthen family ties during this time.


In this usage, "צורך" communicates the idea of a lack of necessity or obligation.

אין כל צורך לעבור דרך הקשיים לבד, אנחנו כאן לעזור.

There is no need to go through difficulties alone; we are here to help.