This is the 512th most frequent Hindi word.
ठहर
Pause; stay; wait.
Here, 'ठहर' is used as a verb meaning 'to stay' or 'to remain'.
तुम यहीं ठहर जाओ।
You stay here.
In this sentence, 'ठहर' is used metaphorically to indicate something is paused or held.
यह मामला अभी ठहर गया है।
This matter is on hold for now.
The word 'ठहर' here suggests taking a moment or pausing before proceeding.