This is the 129th most frequent Hungarian word.
benne
The Hungarian word "benne" means "in it" or "inside it" in English.
'Benne' specifies 'inside the book', emphasizing the content within.
A könyvben benne van egy térkép.
There is a map inside the book.
'Benne' refers to the 'inside' of an implied space or situation where he felt good.
Jól érezte magát benne.
He felt good in it.
'Benne' emphasizes the state of being deeply involved in his thoughts.