csaknem

This is the 365th most frequent Hungarian word.


csaknem

"Csaknem" means "almost" in English.


In this sentence, 'csaknem' conveys the meaning of 'almost' or 'nearly.'

Csaknem elfelejtettem a találkozót.

I almost forgot about the meeting.


In this context, 'csaknem' expresses the sense of 'almost all,' indicating that the majority of something has occurred except for a small fraction.

Csaknem minden vendég megérkezett a bulira.

Almost every guest has arrived for the party.


Here, 'csaknem' is used to approximate or compare something, suggesting a similar level without full equivalence.

Ez a táj csaknem olyan szép, mint egy festmény.

This landscape is almost as beautiful as a painting.