egészen

This is the 295th most frequent Hungarian word.

More Hungarian resources.


egészen

"Egészen" means "completely," "entirely," or "quite" in English.


Here, 'egészen' means 'quite' or 'rather' emphasizing the adjective 'szép' (beautiful).

A ház egészen szép, de kicsit drága.

The house is quite beautiful, but a bit expensive.


In this context, 'egészen' expresses to the full extent, meaning 'all the way to'.

Egészen a faluig sétáltunk.

We walked all the way to the village.


Here, 'egészen' means 'completely' or 'entirely', expressing the completeness of the action.

Egészen elfelejtettem a találkozónkat.

I completely forgot about our meeting.