This is the 183rd most frequent Hungarian word.
esetben
"In case" or "in the event."
The word 'esetben' is used here to refer to a particular situation or occurrence, demonstrating its meaning as 'case'.
Ebben az esetben más megoldást kell keresnünk.
In this case, we need to find another solution.
Here, 'esetében' is applied in a prepositional phrase to indicate a situation under which something occurs, enriching its contextual utilization.
Váratlan problémák esetében előfordulhat, hogy a tervet módosítanunk kell.
In the case of unexpected problems, we might need to adjust the plan.
In this sentence, 'az esetben' refers to a hypothetical condition or situation, illustrating how it can connect an event to a discussed outcome.