intézkedés

This is the 869th most frequent Hungarian word.


intézkedés

The Hungarian word "intézkedés" means "measure" or "action" taken to achieve a specific result.


Here, 'intézkedés' means 'measures' in the context of implemented actions or rules by an authority.

A kormány új intézkedéseket vezetett be a közlekedés biztonságának javítására.

The government introduced new measures to improve traffic safety.


In this sentence, 'intézkedés' refers to steps or actions taken to address a specific situation.

Az igazgató személyesen tett intézkedéseket az incidens kivizsgálására.

The director personally took measures to investigate the incident.


Here, 'intézkedés' is used to highlight the executed solutions or strategies to resolve an issue.

A hatékony intézkedések nélkül nem lehet leküzdeni ezt a problémát.

Without effective measures, this problem cannot be overcome.