This is the 417th most frequent Hungarian word.
jelezte
"Jelezte" means "indicated" or "signaled" in English.
In this case, 'jelezte' means 'signaled' or 'indicated', typically used in a non-verbal or symbolic sense.
A villogó fény jelezte a vonat érkezését.
The flashing light signaled the train's arrival.
Here, 'jelezte' is used to mean 'indicated' or 'notified', showing communication of information.
A tanár jelezte, hogy hamarosan teszt lesz.
The teacher indicated that there will soon be a test.
Here, 'jelezte' is used to convey the implication or suggestion of an intent or idea.