kerülni

This is the 978th most frequent Hungarian word.


kerülni

"Kerülni" means "to avoid" or "to cost" or "to go around."


In this sentence, 'kerülnöm kell' means 'I must avoid', demonstrating the use of the verb in the context of avoidance.

Mindig kerülnöm kell a bonyolult helyzeteket.

I always need to avoid complex situations.


Here, 'került' is used in a passive sense, denoting that the book ended up on the table.

A könyv az asztalra került, hogy mindenki láthassa.

The book was placed on the table so that everyone could see it.


In this context, 'kerül' is used to ask about the cost of an item.

Mennyibe kerül ez a ruha?

How much does this dress cost?