közé

This is the 372nd most frequent Hungarian word.


közé

"Into the middle" or "between."


Here, "közé" is used to indicate the position between two or more entities.

A könyvet letettem az asztal közé.

I placed the book between the tables.


In this sentence, "közé" is used spatially to describe the location of the subject relative to two other individuals.

A gyermek az anyja és apja közé ült.

The child sat between their mother and father.


Here, "közé" is used metaphorically to describe association with a group or category.

Az új ötlet a régi szabályok közé illeszkedik.

The new idea fits among the old rules.