This is the 617th most frequent Hungarian word.
nálunk
"At our place" or "with us."
Here, 'nálunk' is used to mean 'at our place' or 'in our home'. It is a possessive suffix indicating location within a group's possession.
Nálunk mindig otthon vagy.
At our place, you are always at home.
Here, 'nálunk' is used to indicate general conditions or experiences associated with our region or group.
Nálunk nyáron mindig jó idő van.
In our area, the weather is always good in summer.
In this sentence, 'nálunk' refers to practices or customs specific to our home or group.