napos

napos

"Sunny" or "daylong."

Here, 'napos' means 'sunny', describing the weather.

Ma egy napos nap van.

Today is a sunny day.

In this sentence, 'napos' refers to 'days old', indicating the age of the kitten.

Három napos az új kiscica.

The new kitten is three days old.

Here, 'napos idő' translates to 'sunny days', indicating a period with sunny weather.

A nyaralásunk egy hetes volt, és sok napos időt töltöttünk a tengerparton.

Our vacation lasted a week, and we spent many sunny days on the beach.