pénz

This is the 400th most frequent Hungarian word.


pénz

Money.


The word 'pénz' in this sentence is used to denote 'money' as a resource or commodity needed for a specific purpose, i.e., purchasing a car.

Sok pénzre van szükségem az új autóhoz.

I need a lot of money for the new car.


In this sentence, 'pénz' as 'pénzük' indicates the subject of people's labor efforts, with the possessive form showing it belongs to the people.

Az emberek sokat dolgoznak csak azért, hogy több pénzük legyen.

People work a lot just to have more money.


Here, 'pénz' is in the possessive form 'pénzem', referring to the speaker's money, emphasizing ownership and personal responsibility.

A pénzemet a bankba tettem biztonság kedvéért.

I deposited my money in the bank for safety.