This is the 456th most frequent Hungarian word.
szerepel
To perform, appear, or feature.
Here, 'szerepel' means to perform or act as part of a play or movie, specifically indicating involvement in the main role.
A színész főszerepben szerepel a filmben.
The actor plays the leading role in the movie.
In this sentence, 'szerepel' refers to being included or mentioned in a listing or publication.
Az új épület tervei az újságban is szerepelnek.
The plans for the new building are also featured in the newspaper.
Here, 'szerepel' means to be present or shown in a particular place or context, such as a display or list.