teljes

This is the 70th most frequent Hungarian word.


teljes

Complete; full; entire.


In this sentence, 'teljes' is used as an adjective meaning 'complete' to describe the noun 'könyv' (book).

Ez egy teljes könyv.

This is a complete book.


Here, 'teljes' functions as an adjective meaning 'full' or 'whole,' modifying the noun 'figyelmemet' (my attention).

A teljes figyelmemet neked szentelem.

I dedicate my full attention to you.


In this case, 'teljes' is part of the adverbial expression 'teljes mértékben,' meaning 'completely,' used to qualify the verb 'egyetértek' (I agree).

Teljes mértékben egyetértek veled.

I completely agree with you.