ugyanakkor

This is the 166th most frequent Hungarian word.


ugyanakkor

"Ugyanakkor" means "at the same time" or "however."


Here, 'ugyanakkor' is used to introduce a contrasting yet complementary attribute about the subject.

Ő nagyon tehetséges, ugyanakkor szerény is.

He is very talented, yet also modest.


In this context, 'ugyanakkor' connects two statements that might seem unexpected when considered together.

Kiváló uszó, ugyanakkor fél a mély víztől.

They are an excellent swimmer, however they fear deep water.


The word 'ugyanakkor' here signifies a balance or contrast between two activities.

Sokat tanul, ugyanakkor szórakozásra is jutott ideje.

They study a lot, but still find time for leisure.