This is the 78th most frequent Hungarian word.
való
"Való" means "real," "true," or "genuine" in English.
In this sentence, 'való' denotes suitability or being meant for, specifying that the book is appropriate for children.
Ez a könyv gyerekeknek való.
This book is meant for children.
Here, 'való' indicates an appropriate or matching characteristic, highlighting compatibility between the speaker and the partner.
Megtaláltam a számomra való párt.
I found the partner suitable for me.
'Való' in this context conveys purpose or intent, emphasizing that the place is ideal for dreaming.