This is the 821st most frequent Hungarian word.
zárva
Closed.
Here, 'zárva' is used as an adverb indicating the closed state of the store.
Az üzlet ma korán zárva van.
The store is closed early today.
In this sentence, 'zárva' serves as an adverb describing the gate's continuous closed condition.
A kapu egész nap zárva maradt.
The gate remained closed all day.
'Zárva' here is an adverb expressing the state of the door being closed at the time of arrival.