This is the 96th most frequent Hungarian word.
áll
"Áll" in English means "stands" or "is (state of being)".
In this sentence, 'áll' is used to describe the static position of the lamp next to the table.
A lámpa az asztal mellett áll.
The lamp stands next to the table.
Here, 'áll' indicates the position of the motorcyclist, signifying they are stationary.
A motoros a startvonalnál áll.
The motorcyclist is standing at the starting line.
In this example, 'áll' metaphorically expresses the presence or consideration of the decision by the committee.