This is the 915th most frequent Hungarian word.
élni
To live.
In this sentence, 'élni' means 'to live', referring to inhabiting or residing in Budapest.
Budapesten szeretnék élni.
I would like to live in Budapest.
Here, 'élni' is used to express 'to live', meaning conducting one's life in a certain manner.
Mindig úgy kell élni, hogy boldog legyél.
You should always live in a way that makes you happy.
In this context, 'élni' means 'to experience', capturing the essence of living through one's dreams or aspirations.