This is the 955th most frequent Icelandic word.
ákvarðanir
Decisions.
The word "ákvarðanir" (decisions) is used here as the plural form of "ákvörðun" to describe actions of decision-making in a professional context.
Hún tók mikilvægar ákvarðanir í vinnunni.
She made important decisions at work.
The word "ákvarðanir" (decisions) emphasizes the challenging nature of making choices among multiple options.
Ákvarðanir geta verið erfiðar þegar valkostirnir eru margir.
Decisions can be difficult when the choices are many.
In this context, "ákvarðanir" (decisions) refers to the different possibilities or courses of action under consideration.