This is the 269th most frequent Icelandic word.
akureyrar
"Akureyrar" is the genitive form of "Akureyri," referring to something belonging to or related to Akureyri, a town in Iceland.
Here, 'Akureyrar' is part of a prepositional phrase indicating location near Akureyri, highlighting its genitive form use.
Ég bý nálægt Akureyrar.
I live near Akureyri.
In this sentence, 'Akureyrar' shows possession in its genitive case, referring to something belonging to Akureyri.
Við fórum í ferð að skoða íbúa Akureyrar.
We went on a trip to observe the inhabitants of Akureyri.
Here, 'Akureyrar' in genitive form is used to indicate possession, referring to the history belonging to Akureyri.