This is the 671st most frequent Icelandic word.
ferðum
The Icelandic word "ferðum" is the dative plural form of "ferð," meaning "journeys" or "trips."
Here, "ferðir" is the plural form of the noun "ferð" (trip, journey), and it represents multiple traveling activities.
Við fórum í margar ferðir á þessu ári.
We went on many trips this year.
In this usage, "ferðir" is used in a possessive form with "okkar" (our), denoting the process of starting trips or journeys.
Við hefjum ferðir okkar snart.
We will commence our travels soon.
In this context, "ferðir" again is the plural form of the noun "ferð," highlighting travel plans or itineraries for tourists.