This is the 994th most frequent Icelandic word.
garð
The Icelandic word "garð" means "garden" or "yard" in English.
In this context, 'garðurinn' (the yard) is used to signify an outdoor area that might be adjacent to a house.
Við þurfum að tína ruslið úr garðinum áður en gestirnir koma.
We need to pick up the trash from the yard before the guests arrive.
The word 'garðinn' refers again to the cultivated outdoor area, focusing on its characteristics as a place for planting.
Hún plantaði þeim í garðinn meðfram stígnum.
She planted them in the garden along the path.
Here, 'garðinn' (the garden) refers to an enclosed area where plants or flowers are grown, emphasizing its role as a specific place.