hætti

This is the 139th most frequent Icelandic word.


hætti

The Icelandic word "hætti" means "manner," "way," or "style" in English.


Here, "hætti" refers to a "manner" or "way," describing the method of living.

Hann lifir á hefðbundnum hætti.

He lives in a traditional manner.


"Hætti" in this context means "manner" as well, referring to the method or approach to an activity.

Við tökum á þessum hætti frá og með deginum í dag.

We shall proceed in this manner starting today.


In this sentence, "hætti" means "stopped," indicating the action of ceasing an activity.

Hún hætti í skólanum vegna flytninga.

She stopped attending school due to moving.