hálfleik

This is the 419th most frequent Icelandic word.


hálfleik

"Halftime" in sports.


In this sentence, 'hálfleik' refers to a specific period in a game when players rest and re-strategize, commonly known as halftime.

Leikurinn var stöðvaður í hálfleik.

The game was paused at halftime.


Here, 'hálfleik' indicates the break in the middle of a sports match, highlighting the time used for analysis and discussions.

Í hálfleik fór liðið yfir leikáætlun sína.

At halftime, the team reviewed their game plan.


This usage of 'hálfleik' sets a temporal reference point in a sports game, stating that an event occurred soon after this specific period.

Hann varð fyrir meiðslum rétt eftir hálfleik.

He was injured shortly after halftime.