This is the 631st most frequent Icelandic word.
mark
"Mark" in Icelandic can mean "goal", "mark", or "target".
Here, 'mark' refers to a 'goal,' a point scored in a game or sport.
Hann skoraði mark í leiknum.
He scored a goal in the game.
The word 'mark' signifies a 'goal' or an objective that someone aims to achieve.
Hún setti sér mark í lífinu að ná árangri.
She set herself a goal in life to achieve success.
In this context, 'mark' means the 'focus' or 'target' that is intended to be reached or understood.