miður

This is the 331st most frequent Icelandic word.

More Icelandic resources.


miður

The Icelandic word "miður" means "mid," "middle," "down," or "upset," depending on context.


Here, 'miður' is used in the phrase 'miður mín', which means feeling distressed or down, showing an emotional state.

Ég er svolítið miður mín.

I am a bit down.


In this instance, 'miður' means 'middle', indicating a spatial position.

Hann stóð í miður leið.

He stood in the middle of the way.


Here, 'miður' is part of the expression 'miður nótt', translating to 'middle', referring to time during the night.

Ég vaknaði miður nótt.

I woke up in the middle of the night.