siglir

This is the 591st most frequent Icelandic word.


siglir

"Siglir" means "sails" in English (as in traveling by sail or navigating).


Here, 'siglir' refers to the act of a ship sailing or traveling through the water.

Skipið siglir yfir hafið.

The ship sails over the ocean.


In this example, 'siglir' is used for the action of a person navigating or controlling a smaller vessel like a rowing boat.

Hann siglir í róðrarbát á vatninu.

He sails in a rowing boat on the lake.


In this figurative context, 'siglir' is metaphorically used to describe navigating or progressing through life.

Hún siglir um lífið með æðruleysi.

She sails through life with tranquility.