This is the 933rd most frequent Icelandic word.
skipulag
"Skipulag" means "organization," "structure," or "planning" in English.
'Skipulag' here refers to a structured or organized approach to tasks or activities, emphasizing the concept of methodical arrangements for efficiency.
Við þurfum betra skipulag til að auka framleiðni.
We need better organization to increase productivity.
In this sentence, 'skipulagið' pertains to the structured planning or design related to urban environments and city layouts.
Borgarskipulagið í Reykjavík hefur þróast mikið síðustu ár.
The urban planning in Reykjavík has developed significantly in recent years.
Here, 'skipulagi' indicates the actions and planning task related to arranging an event, focusing on the logistical aspects of planning.